Marantz Cinema 70s Test: Der eleganteste AV-Receiver seiner Klasse

Der AV-Receiver fuer Musik- und Filmliebhaber

Der Marantz Cinema 70s ist ein 7.2-Kanal AV-Receiver, der die Konventionen in Frage stellt. Mit nur 50 W pro Kanal (8 Ohm, alle Kanaele ausgesteuert) und einem schlanken Gehaeuse von nur 13,3 cm Hoehe wirkt er auf dem Papier bescheiden. Doch beim Hoeren erzaehlt er eine andere Geschichte: eine warme, musikalische Klangsignatur, die jede Film- oder Musiksession zum Genuss macht.

Fuer 1.299 € konkurriert er direkt mit dem Denon AVR-X3800H — gleicher Preis, gleiche Plattform, gleiche Audyssey XT32-Raumkorrektur. Aber die Klangphilosophie ist grundlegend verschieden.

Design und Verarbeitung

Das schlanke Profil von 13,3 cm ist der erste Blickfang — deutlich niedriger als herkoemmliche AV-Receiver (17-18 cm). Das bedeutet: Der Cinema 70s passt in Moebel, in denen andere Receiver keinen Platz finden.

Die Front aus gebuerstetetem Aluminium vermittelt sofort Premium-Qualitaet. Das ikonische Bullauge in der Mitte — ein Marantz-Designerbe seit den 1950er Jahren — zeigt Lautstaerke und Quelleninformationen mit elegantem Retro-Charme.

Technische Daten

• Kanaele: 7.2 (5.1.2 Dolby Atmos nativ, erweiterbar auf 7.2.4 mit externem Verstaerker)
• Leistung: 50 W/Kanal (8 Ohm) — reale Leistung naeher an 70-80 W
• Formate: Dolby Atmos, DTS:X, IMAX Enhanced, Auro-3D
• HDMI: 6 HDMI 2.1-Eingaenge (8K/60Hz, 4K/120Hz), 2 Ausgaenge (1 Haupt + 1 Zone 2)
• Raumkorrektur: Audyssey MultEQ XT32
• DAC: ESS Sabre ES9016
• Streaming: HEOS, AirPlay 2, Bluetooth, Spotify Connect, Tidal Connect
• Pre-outs: Vollstaendige 7.2 Pre-outs
• Phono-Eingang: Ja
• Zone 2: HDMI-Ausgang (Video + Audio)

Klangqualitaet: Die Marantz-Signatur

Der Unterschied zwischen Marantz und Denon liegt in der Klangphilosophie. Denon klingt analytisch und praezise. Marantz klingt warm, musikalisch und einhuellend. Hoehe Frequenzen sind sanft abgerundet, Mitten sind praesenter, Stimmen gewinnen an Koerper und Natuerlichkeit.

Fuer Heimkino sind Dialoge aussergewoehnlich klar. Dolby Atmos in 5.1.2 erzeugt mit dedizierten Decken- oder Atmos-Lautsprechern eine ueberzeugende Klangkuppel. Fuer Musik bieten der ESS Sabre ES9016 DAC und der Pure Direct-Modus eine Musikalitaet, die fuer einen AV-Receiver ueberrascht.

Der integrierte Phono-Eingang ist ein seltener Bonus — schliessen Sie Ihren Plattenspieler direkt an, ohne externen Phono-Vorverstaerker.

Im Vergleich zur Konkurrenz

Merkmal	Marantz Cinema 70s	Denon AVR-X3800H	Denon AVR-S770H
Preis	1.299 €	1.299 €	499 €
Kanaele	7.2 (5.1.2)	9.4 (7.1.4)	7.2 (5.1.2)
Leistung	50 W/Kanal	105 W/Kanal	75 W/Kanal
Audyssey	XT32	XT32	MultEQ (Basis)
Phono-Eingang	Ja	Nein	Nein
HDMI Zone 2	Ja	Nein	Nein
Klangsignatur	Warm, musikalisch	Analytisch	Solide

vs Denon AVR-X3800H: Gleicher Preis, gleiche Plattform. Waehlen Sie Denon fuer maximale Atmos-Immersion (7.1.4 nativ). Waehlen Sie Marantz fuer besseren Musikklang, Premium-Design, Phono-Eingang und HDMI Zone 2.

vs Denon AVR-S770H: Der S770H fuer 499 € bietet ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhaeltnis, aber der Cinema 70s spielt mit Audyssey XT32, vollstaendigen Pre-outs und ueberlegenem Klang in einer anderen Liga.

Fazit

Der Marantz Cinema 70s ist der musikalischste und eleganteste AV-Receiver seiner Preisklasse. Er ist nicht der leistungsstaerkste und bietet nicht die meisten nativen Atmos-Kanaele, aber er klingt am besten fuer alle, die Kino und Musik gleichermassen schaetzen. Fuer 1.299 € ist er eine Investition fuer Klangliebhaber.

Endnote: 8,5/10 — Der raffinierteste AV-Receiver seiner Preisklasse, mit ehrlichen Kompromissen bei Leistung und nativer Kanalanzahl.